chore(deps): update dependency eslint-plugin-react-hooks to v6 (#4940)

* chore(deps): update dependency eslint-plugin-react-hooks to v6

* fix: update ESLint configuration to use correct imports and recommended settings

* chore: clean up unused code and improve readability across components

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Tunglies <77394545+Tunglies@users.noreply.github.com>

package.json

@@ -93,7 +93,7 @@
     "eslint-import-resolver-typescript": "^4.4.4",
     "eslint-plugin-import-x": "^4.16.1",
     "eslint-plugin-prettier": "^5.5.4",
-    "eslint-plugin-react-hooks": "^5.2.0",
+    "eslint-plugin-react-hooks": "^6.1.1",
     "eslint-plugin-react-refresh": "^0.4.22",
     "eslint-plugin-unused-imports": "^4.2.0",
     "glob": "^11.0.3",